Award-winning Author of the Sister Frevisse Mysteries and the Joliffe Player Mysteries 

 

July 2010

Back to Archives

 

July 1st, 2010
 
A MEDIEVAL YEAR IN ENGLAND:

JULY
 
No tempest,

Good July

That short verse sums up the greatest need of the month – good weather for the haying. To the Saxons this was Hey-monath or Maed-monath, named for the meadows being at their fullest flowering.

For the haying, workers began each morning as soon as the dew was dried and went on until the evening dew fell. They stayed in the fields all day, even to eat, but by custom usually took an hour of rest and sleep at mid-day. The hay not only had to be cut but turned over in its swathes for better drying, then raked and lifted up and built into haycocks to shed rain and dew until finally fully dry. Only then could it be collected and carted for piling into haystacks. The amount of hay that could be cut and stored during the summer was of major importance because it determined how many animals could be kept over the winter for the next year’s flocks and herds. A poor haying meant most of the livestock might have to be killed come the autumn. The fewer animals which could be kept, the poorer the next year would be. So good weather with little rain was a necessity all through July until haying ended near Lammastide at the beginning of August.

At the same time the work days owed to the lord of the manor were at their heaviest, his hay harvest also needing to be mowed, tossed, cocked, stacked as well as all the other work tended to as well. And with the good weather building work went on, with repairs to mills and the setting up of folds, pens, and fishing weirs. Barley, oats, peas and beans needed weeding. Blacksmiths were kept busy making and repairing scythes, sickles, and hay forks. On the moors there was danger of bracken-poisoning of sheep and cows, with extra care needed there, although as soon as the haying was done, the fields would be opened to the cows for grazing and the sake of having their dung dropped there.

Closer to home, beekeeping was particularly vital, since honey and wax were used in every household. Honey was the main sweetener (sugar being an expensive import from abroad) and also used in medicines and in mead and its by-products in dyes. So most people kept their own bees, maintaining the hives and processing and storing the honey and wax.

Among other things happening, the flax and hemp crops were ripening. Flax was grown by most households for their cloth needs, with the extensive labor needed to change the flax from plant to linen thread mainly the housewife’s task. So was preparing the hemp needed for making ropes stronger than the common ones made of twisted straw.

Along with all of that, this was the hottest time of year. On July 3 the proverbially hot Dog Days officially began (and went on until August 11), named from the Roman idea that the heat and attending diseases of these days were connected to the rising and setting of the Little Dog Star, Canicula.

For those with leisure to hunt, the roebuck was still officially in season but the summer months were commonly treated as a time of grace, with no hunting until Holy Rood Day in September.

With so much pressing work on the land, there were no major Church holidays to distract folk, but according to folklore, rain on St. Swithin of Winchester’s day, July 15, meant the saint had “christened the little apples” and there would be rain more or less for the next forty days. In southern England, at least, folk gave the priest farthings in church on St. Swithin’s day.

St. Swithin’s Day, if thou dost rain,
For forty days it will remain;
St. Swithin’s Day, if thou be fair,
For forty days ‘twill rain nae mair.

It was a mixed blessing either way, because too much rain would spoil the haying but some rain was needed for all the crops waiting to be harvested come August and the autumn. The hardest work of the year was only partly done by the time July ended.

Hunter's Tale

Summer 1448

- Margaret

July 8th, 2010

THE BOOK OF DAME FREVISSE

Some few years ago I was contacted by a young woman named Faria Sookdeo. She was working as a student for Dr. James Como, who wanted to talk with me and had set her the task of finding me. Since those first conversations, I have enjoyed Dr. Como's scholarly work immensely and become good friends with Faria.

Later, when Ms. Sookdeo decided to do her master's thesis on the idea that the Dame Frevisse novels form a multi-volumed novel with a single, over-arching story, I was happy to give her all the help I could. She has now received her M.A. in English, and I'm happy to present her thesis here for everyone to read.

I confess that I am SO proud.

THE BOOK OF DAME FREVISSE:
MARGARET FRAZER'S MEDIEVAL MYSTERIES

By Faria S. Sookdeo
(PDF)

- Margaret

July 15th, 2010

PRIORESS' TALE - LARGE PRINT EDITION

Prioress' Tale Large Printe Edition

Ulverscroft U.K. has released a hardcover, large print edition of the Edgar-nominated The Prioress' Tale with an absolutely breathtaking cover. It has been added to the Alternative Covers Gallery.

- Margaret

July 22nd, 2010

SEMPSTER'S TALE - AUDIO BOOK

Sempster's Tale Audio Book
Buy CD Audio Book - Buy Original Edition
Buy Audible Audio Book

It's come to my attention that the audio book for The Sempter's Tale is now available from Audible.com for $25. (And there's currently a promotional price of $19.) This is not only cheaper than the CD version of the same, but also makes the audio book easily available to U.S. purchasers for the first time.

Here's a sample:

- Margaret

July 27th, 2010

NEITHER PITY, LOVE, NOR FEAR - KINDLE EDITION

Neither Pity, Love, Nor Fear

A Kindle edition of "Neither Pity, Love, Nor Fear" -- my short story which won the Herodotus Award -- has been published. Even if you don't own a Kindle, that means that the story is now available for the whole suite of Kindle Reading Apps: iPad, Android, Windows PC, Mac, or Blackberry.

I have to admit I give a hoot of laughter to see a Victorian painting on the cover, but I really like the strong impact it has.

From the metaphorical dust jacket:

This award-winning story from Margaret Frazer dives into one of the great mysteries of history: The strange death of Henry VI, King of England. Was it a conspiracy of murder? The grudge of an old rival? Suicide? The vengeance of the new king or his bloody brother? Frazer uncovers a truth deeper than fiction in this powerful image of living history.

"Neither Pity, Love, Nor Fear" won the Herodotus Award for Best Short Story. Margaret Frazer, in addition to her other awards and honors, has been twice nominated for the prestigious Edgar Award. She lives in Minneapolis, MN.

Buy Now

- Margaret

July 29th, 2010

LOCKED ROOMS IN CZECHOSLOVAKIA

This is the cover for the Czech edition of the Mammoth Book of Locked-Room Mysteries and Impossible Crimes, which includes a translation of my short story "The Traveler's Tale". Or, as it appears in Czech, "Kocar do pekel", which Google Translate intriguingly renders as "Coach to Hell". I'm not sure what to think of that, but I rather like the sound of it.

- Margaret